全文：魏故镇远将军华州刺史杨君墓志铭君姓杨，讳舒，字延景，恒农华阴潼乡习仙里人也。河内清河二郡府君之孙，洛州刺史恒农简公之第六子。汉太尉震，晋仪同瑶，即其世矣。君体河岳之淑灵，膺积福之馀庆。渊度凝深，风流濬貌。闺门垂孝敬之誉，乡党流泛爱之仁。爰自弱冠，锐情典诰。终朝下帏，薄暮潭思。业尚三礼之学，广采百家之论。才艺优赡，道术通洽，汪汪焉，详详焉。允所谓黄中之俊髦，德音之令淮者已。太和中，以勳望之冑而除散骑郎。暨世宗即祚，寿春送欸。君为扬武长史，受降纳附。未几，以援接之功除大鸿胪丞。弼赞九仪，宾翼四门，蕃卫载缉，戎陌来庭。义阳之役，君参镇南军事。职掌垒和，任属防御。严栅橹之制，峻云梯之险。凭陵之志莫展，窥之望斯绝。又监别将田益宗军事，破伪钓城而还，俘虏二千，收甲万计。以功迁司空府中兵参军。俄而伪临川王萧宏敢率蚁徒，歼我梁城。以君历试惟允，复参征南军事。都督元王特深器眷，杖以帏幄之任，谘以决胜之谋。及伪军一道，烽烟四起，君领羽林铁骑，长驱淮浒，救其焚烧之委，收其器械之资。乃今边储载衍，军士充仍者，君有力焉。永平初载，望府启建，寮佐之选，妙尽时英。以君为伏波将军，参太尉高阳王府事。于是翼亮台铉，毗道鼎司，剋昭文薄之能，实允官人之职。及遭新昌君艰，几尽者二三。孺慕之音，昼夜不绝；浆溢之礼，历口莫饮。自尔尪顿，日就危惙。虽颜丁之居忧，远有惭德；曾柴之衔恤，宁或能拟。春秋卌有六，以延昌四年九月九日于洛阳县之依仁里第瘠甚而卒。皇帝悼惜，朝野嗟痛。诏遣谒者持节册赠镇远将军华州刺史。所以旌崇孝德，礼也。粤以熙平二年九月二日卜窆于本县之旧茔焉。乃作铭曰：于铄使君，清风独绝。太尉之胤，仪同之裔。冠盖三秦，本枝百世，粤挺明德，聿遵前列。如玉之莹，如冰之洁。永言孝友，率志贞厉。冲年受业，雅爱斯文。锐情无，潭思能懃。终朝章句，旦夕典坟。渊才博赡，高志脱群。九流毕镜，八素咸分。振韍玉墀，濯缨朱庑。四门载穆，九仪率序。帝求鼎佐，唯德是与。我有俊哲，揽衣而处。三缉戎机，再游台府。军政允洽，槐风克举。新昌陨世，瘠甚而卒。忪忪遗嗣，哀哀弟姪。书宫寂寥，琴庭萧瑟。皇鉴乃眷，追赠显祑。辉贲泉门，光昭松室。辄勒徽猷，耐惭