庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。
九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。

译文
　　庐山的东南方有五座貌如老人的山峰，高峻陡峭就像五朵金色的莲花之指清溟的苍穹。
　　站在峰顶，九条大江浩荡东流，秀色尽揽眼中，我要在此地隐居，醉卧云松。

赏析
　　此当作于安史之乱以后，李白和他妻子宗氏一起来庐山隐居的时期。